주문 후 타오바오 주소변경 당황하지 마세요! 파파고와 구글번역기만 있으면 돼요

 

요즘 해외직구 많이 하시죠? 아마존도 많이 하지만, 중국 특히 타오바오에서도 많이 하실 거예요. 저도 타오바오 이용을 자주하는데 어제는 주문하고서 배송대행지 주소를 잘못 선택한 걸 알게 되었어요. 배송대행지를 한 곳만 사용하시는 분이라면 실수하실 일이 없겠지만, 저는 지역에 따라, 항공 혹은 해운(배)에 따라 중국 내 배송 중에 파손 가능성이 있냐 없냐에 따라, 배대지를 달리 사용하고 있거든요. (꼼꼼히 봐주면서 비싼 곳과 설렁설렁 봐주면서 싼 곳)

그런데 어제 기본으로 지정되어 있던 배대지로 주문을 넣었습니다.

주문한 페이지에서 볼 수 있는 화면

근데 기본으로 지정해뒀던 배대지와 저렴한 배대지의 배송비 차이가 많아서, 배송지를 변경하려고 했는데 방법을 모르겠더라고요. 그래서 알리왕왕을 켜고 판매자에게 연락을 했습니다. 참고로 저는 중국어를 못합니다.

파파고 번역기를 돌려서 판매자에게 아래와 같이 메시지를 보냈습니다.

나: 我想换地址。(주소지를 변경하고 싶어요)

000100010100 (주문번호)

山东省 威海市 环翠区~~~~~ (주소지)

나: 可能吗? (可以吗?) (가능한가요?)

판매자: 可以的。(가능해)

나: 拜托了。(혹은 谢谢! / 부탁합니다 혹은 감사합니다)

판매자에게 "아래처럼 변경했으니 확인해보세요" 하는 메시지가 왔네요.  그랬더니 아래와 같이 주소지가 바뀌어있더라고요. 얼마나 기뻤던지.

<주소 변경 전 주문 및 배송관련 페이지>

<주소 변경 후>

빨간색: 기존 선택했던 배송지 주소

파란색: 변경된 배송지 주소

 

만약 타오바오 이용하시면서 배대지 선택해서 사용하시는 분들 주문 후에 주소지 변경하는 거 어렵지 않으니까 당황하지 마세요! 이렇게 하심 됩니다. 알리왕왕은 물방울모양 메신저입니다.